Conditions générales

Dernière mise à jour le 27 septembre 2026

Voici les accords entre vous et nous. Ils s'appliquent dès que vous créez un compte. Nous avons essayé de les écrire comme on les dirait à quelqu'un.

Qui nous sommes

Port Father est géré par Ferhat Remory, établi en Belgique. Joignable à hallo@portfather.com. Notre adresse postale vous est communiquée sur demande.

Le jeu

Port Father est un jeu textuel gratuit qui se déroule dans le port d'Anvers de 1931. Tout y est inventé. Les noms, les familles et les événements sont de la fiction ; toute ressemblance avec des personnes existantes est fortuite. Le jeu ne glorifie pas la violence : une attaque est un tirage avec des probabilités et une ligne dans un journal.

Votre compte

Vous en avez un. Plusieurs comptes appartenant à la même personne faussent le jeu pour tous ceux qui jouent honnêtement, et ne sont donc pas autorisés. Vous êtes responsable de votre mot de passe et de ce qui se passe sous votre nom.

Vous devez avoir seize ans ou plus.

Ce qui est interdit

Créer plusieurs comptes, ou utiliser le compte d'un autre.
Exploiter les erreurs du jeu au lieu de les signaler.
Les scripts, robots ou autres outils qui jouent à votre place.
Menacer, insulter ou harceler d'autres joueurs.
Vendre ou échanger des comptes, des diamants ou des objets en dehors du jeu.

Si vous ne respectez pas cela, nous pouvons vous réduire au silence, vous suspendre ou supprimer votre compte. En cas d'infraction grave, cela se fait sans avertissement et sans remboursement.

Les diamants et ce que vous achetez

Les diamants sont de l'argent de jeu. Vous pouvez les gagner en jouant ou les acheter avec de l'argent réel. Ils n'existent qu'à l'intérieur de Port Father, n'ont aucune valeur en dehors du jeu, ne sont pas échangeables contre de l'argent et ne sont pas transférables à un autre joueur.

Ce que vous achetez avec des diamants, c'est du temps et du confort : sauter des temps d'attente, plus de place, une autre apparence. Vous n'achetez ni de la force ni du Respect. Le classement reste quelque chose qui se joue, pas quelque chose qui se paie.

Il n'y a pas de coffres au contenu inconnu. Vous savez toujours à l'avance exactement ce que vous recevez et ce que cela coûte.

Le paiement

Les paiements passent par Stripe, qui agit pour ces ventes comme vendeur officiel et reverse la TVA dans votre pays. Le prix affiché est le prix payé. La livraison est immédiate : vos diamants ou votre abonnement sont à votre nom quelques secondes après le paiement.

Droit de rétractation

Normalement, en tant que consommateur, vous disposez de quatorze jours de réflexion pour un achat à distance. Pour les produits numériques livrés immédiatement, ce droit s'éteint dès le début de la livraison, et vous y consentez expressément au moment de payer. Concrètement : dès que les diamants sont à votre nom, l'achat ne peut plus être rétracté.

Quelque chose s'est mal passé, vous avez été débité deux fois, ou rien n'est arrivé ? Écrivez à hallo@portfather.com et nous le réglerons. Une erreur de notre côté est remboursée.

Si le jeu s'arrête

C'est un jeu fait par une seule personne. Il peut arriver qu'il cesse d'exister. Si cela se produit, nous le disons au moins trente jours à l'avance dans le jeu et par e-mail, et nous remboursons les diamants achetés dans les trente derniers jours et non encore dépensés. Au-delà, un achat ne donne pas droit à un jeu qui tourne éternellement.

Le jeu peut aussi être temporairement hors service pour maintenance ou à cause d'une panne. Nous faisons de notre mieux pour que cela reste court, mais nous ne pouvons pas promettre qu'il soit toujours accessible.

Les saisons

Le jeu fonctionne par saisons. À la fin de chacune, le Respect et la possession des quartiers retombent à zéro et tout le monde repart à égalité. Votre argent, vos diamants et vos objets restent. Cela fait partie du jeu et n'est pas une perte que nous indemnisons.

Ce dont nous ne répondons pas

Nous faisons de notre mieux, mais nous ne sommes pas responsables des dommages résultant de l'utilisation du jeu, sauf s'ils découlent d'une faute intentionnelle ou d'une négligence grave de notre part. Ce que vous pouvez récupérer auprès de nous n'excède jamais ce que vous avez payé au cours des douze mois précédents.

Rien de ce qui précède ne vous prive de vos droits de consommateur. Là où une règle légale dit autre chose que ces conditions, c'est la loi qui s'applique.

Si cela change

Si nous modifions ces conditions, nous le disons dans le jeu avant leur entrée en vigueur. Si vous n'êtes pas d'accord, vous pouvez faire supprimer votre compte.

Quel droit s'applique

Le droit belge. Si nous ne parvenons pas à nous entendre, les tribunaux d'Anvers sont compétents. En tant que consommateur, vous pouvez aussi vous adresser à la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges.